From Gamer Escape's FFXIV Wiki, the free Final Fantasy XIV encyclopedia
- Behind the western face of Snowcloak are entombed villagers of Falcon's Nest, and Lancefer begs you to free one body in particular from its icy embrace. Use the iron pick on the weak spot on the western face.
- Your efforts are rewarded by a frozen corpse. If this is Lancefer's wife, she should have a ring of troth upon her hand. Check the body for the ring.
- You find a ring. This, then, is the mortal remain of the woman Lancefer calls his heart, for whom he returned to this perilous place. Tarry not in this icy crypt, but take the ring back to Lancefer.
- They say an Ishgardian wife is an adept at waiting-- for their men to return from the Front, for the scorched earth to sprout again, for happiness to find them-- but Lancefer's wife need wait no more. In this act of love, surely he will find some peace.