Like many quest-specific and/or instanced NPCs, the Austere Adventurer possesses a simple, generic nameplate indicative of the first impression of them that your character has formed.
They say the seas around Limsa Lominsa are guarded over by a goddess called the Navigator. If her temper's as bad as this accursed storm, I'd say we're all doomed.