Several moons in the wild, removed from civilization and forced to adopt a more bestial means of survival transformed not only Thancred's body, but his mind. Due to the limitations of clockwork technology, this automaton only depicts those changes to the former.
I say, did you not see Thancred anywhere? I'm beginning to fear for the fellow...