I hesitate to make such a dangerous request, but might you assist us in thinning the number of anoles on Naked Rock?
In our efforts to commune with the elementals, we conjurers often find ourselves in the area. Of late, however, our meditations have all too frequently been interrupted by unprovoked anole attacks. Truly, the beasts grow more aggressive by the day.
Their numbers have continued to grow since the advent of the Seventh Umbral Era, you see, forcing packs of the scalekin to come down from the mountains in search of food. If you could slay a handful of the beasts, that should lessen their need to hunt and also serve as a warning to the anoles to remain within their territory.
But I am afraid you must do more than thin the existing population. If we are to truly break this spiraling growth, then we must also target their future offspring. Bring me one of their eggs, and you will have played your part in returning balance to this area of the forest.