What's all this about? Duimessand says he needs his break?
The nerve of that snivelin' little shite, cryin' for relief at a time like this! Has he already forgotten how shorthanded we are since that business with the Ixal the other day!?
And sendin' a bloody unknown 'venturer to do his bleatin' no less! That self-servin' sod thinks only of his own woes, rubbin' his sore soles while welcomin' all manner of gil-grabbin' 'venturers into our holy wood. Useless bloody fool!
Makes me blood boil, it does! ...Ah, but it's not you I should be givin' a piece of me mind to─you seem a decent enough sort, considerin'... Still, understand that it's our duty to keep an eye on
every stranger that passes through these parts.